Нерусские имена женские. Имена для девочек: выбираем редкие и красивые женские имена

16.10.2019

Редкие имена для девочек

Давая дочке редкое имя, родители стремятся в первую очередь выделить и подчеркнуть какие-то определенные черты новорожденной, которые, как уверены родители, обязательно будут у их дочери. Чаще всего это красивые, звучные, певучие имена. У разных национальностей свой список редких женских имён.

В России в последнее время стало модно давать детям старославянские имена. Например, появилась возможность лично познакомиться с Забавой или Боженой, хотя подобные имена до сих пор считаются редкими. А людям верующим приятно будет встретить у девочек такие красивые имена, как Серафима, Пелагея или Евдокия.

Мусульманские

Земфира, Ильзира, Илюза, Мавлюда, Мавиле, Номина, Нурия, Перизат, Разиля, Сажида, Сафура, Севара, Фазиля, Фариза, Хадия, Шакира, Шахина, Энже

Редкие имена для мальчиков

Имя малышу выбирают, основываясь на определённой идее. Это могут быть имена по знаку зодиака, мифические, библейские, иностранные или новые имена. Часть ранее редких имён становится популярными в настоящее время, к ним возвращается былой интерес. Некоторые распространённые имена трансформируются, приобретают новые написания и звучания, таким образом появляется новое, красивое редкое имя.

Помимо очевидной цели родителей, которые выбирают редкое имя для своего ребенка, - выделить его среди остальных, есть ещё и скрытая. Родители стараются таким способом научить с малых лет быть независимым и самостоятельным. Ведь начиная с первых дней жизни малыша, окружающие начинают переспрашивать, уточнять, удивляться услышанному имени, а ребёнок не может не замечать этого.

Но вот этот груз не все дети могут выдержать, да и не все, даже взрослые, обладатели подобных редких имён готовы продолжать его нести. Подобное выделение накладывает отпечаток на внутренний мир человека. Может повлиять на его поведение, сделать закрытым, обидчивым, или, наоборот, заносчивым и агрессивным. Многие при достижении совершеннолетия меняют себе имя на более распространённое. Но бывает и так, что именно своё редкое имя помогает человеку, а пока ещё ребенку, преодолевать препятствия, высоко держать голову и добиваться поставленных целей.

Но всё же, может быть будущим родителям стоит задуматься и выбрать ребенку одно из более привычных и популярных имён?

Редкие имена по месяцам

Данный список был составлен из имён, приведенных в календаре именин. Включает он православные и католические имена. Это ещё один из способов, которым могут воспользоваться родители, ищущие редкое имя для своего ребёнка. Полный календарь именин (в том числе и для популярных имён) можно найти по ссылке под таблицей.

В каждой стране существует множество прекрасных женских имён, и все они красивы по-своему. Они могут быть благозвучны или иметь удивительный смысл и историю. Быть древними или современными, но одновременно незабываемыми.

Самые красивые женские имена из древних языков

Некоторые имена не только приятно звучат, но и имеют романтичный перевод с латыни или греческого, поэтому многие девочки носят имена богинь и муз. Латынь подарила миру такие прекрасные имена, как Августа (величественная), Беата (счастливая), Глория (слава) и Лаура (увенчанная лавровым венком, то есть победительница). Привычные нам имена имеют древнегреческие корни: Маргарита значит «жемчужина», Василиса означает «царица», а София это «мудрость».

Некоторые имена латинского происхождения:

Беатриса — благословенная или путешественница;

Валентина — сильная, здоровая;

Диана — по имени богини охоты (в персидском языке означает «посланница благодеяния»);

Сильвия — лесная;

Фелисити — счастливая, удачливая;

Франческа — свободная.

Древнееврейский язык также богат на красивые имена с вдохновляющим смыслом, многие из которых можно встретить в Библии. Например, Ева дословно означает «дарующая жизнь», Ада значит «украшение», а Тамара — «смоковница», дерево, служившее эталоном красоты в древности на Ближнем Востоке. Российские императрицы носили такие яркие имена как Елизавета , что означает «Бог — моя клятва», или Анна — «грациозная». Эти имена также пришли к нам из древнееврейского.

Из древней Германии произошло немало красивых имён. Так Алиса означает «благородная», Ирма «справедливая», а Эльвира это «та, которая всех защищает». Имя Матильда можно трактовать двумя способами — «опасная красота» или «сильная в бою».

Самые красивые женские имена на Руси

В наше время стало модным давать детям древнерусские имена, они не только красиво звучат, но и несут в себе важный смысл. Некоторые из них пришли из православной традиции, другие уходят корнями в дохристианскую эпоху. Даже самые простые и знакомые имена могут таить в себе что-то удивительное. Например, Лада — это имя славянской богини любви и красоты, а Аврора — богиня утренней зари.

У славян были широко распространены двухосновные имена:

Благослава – прославляющая доброту;

Всемила – всеми любимая;

Драгомира – дороже мира;

Светозара – озаряющая светом.

После прихода на Русь христианства девочек стали называть в соответствии с церковным календарём, так появилось множество заимствованных имён, имеюших византийские и греческие корни.

Акулина – орлица;

Алевтина – чуждая дурного;

Александра – защитница людей;

Анастасия – воскресшая;

Анфиса – цветущая;

Вероника – несущая победу;

Галина – спокойная;

Гелла – сияющая;

Доминика – принадлежащая Богу;

Евгения – благородная;

Екатерина – непорочная;

Елена – избранная;

Илария – веселая;

Марина – морская;

Неонила – принципиальная;

Нина – правительница;

Рогнеда – советница в битве, допущенная в совет равных/совет мужчин;

Руслана – львица;

Степанида / Стефанида – венок;

Таисия – богоугодница и любительница детей.

Самые красивые женские имена Востока

Имена, пришедшие к нам с востока — из персидского, тюркского и арабского языков, бывают созвучны с европейскими, но имеют своё собственное значение и толкование. Так имя Амалия в арабском варианте звучит как Камалия и означает «совершенная». Тюркские народы обожествляли природу, поэтому многие имена описывают красоту окружающего мира и природные явления. Луна считалась главным светилом, поэтому многие женские имена содержат корень «ай», то есть «лунная»:

Айлы – луноликая;

Айжанар – родная луна;

Айгюль – лунный цветок;

Бегимай – моя госпожа или лунная королева (в современном толковании — неземная красавица);

Тансылу – прекрасная, как утренняя заря;

Ульмас – бессмертная;

Акмарал – белая лань;

Тансу – подобная утренней росе;

Умай – богиня плодородия.

На востоке верят, что имена имеют большое влияние на судьбу человека, поэтому чаще всего они прославляют женскую красоту и добродетель, и при этом очень поэтичны:

Адиля – справедливая;

Айишах – процветающая;

Айша – живая;

Бахижа – счастливая;

Джалила – важная, возвеличенная;

Инам – вознаграждающая;

Луджин – серебро;

Лейла – ночь;

Мазин – дождевое облако;

Рамиля – чудесная, волшебная;

Саффана – жемчужина;

Садаф – морская ракушка;

Фатин – прелесть, соблазнительница;

Фариха – счастливая;

Хусни – красота, совершенство;

Хафса – молодая львица;

Халия – душистая;

Ясира – кроткая;

Ляйсан – весенний дождь, щедрая;

Хаадия – указывающая праведный путь;

Анэхита – безупречная;

Зульфия – красивая, обаятельная, кудрявая;

Хорвэйтат – совершенство, здоровье.

Япония имеет богатую историю и удивительную многовековую культуру. Именя для девочек в Японии выбираются созвучными с фамилией и красивыми по звучанию. Чаще всего они просты и обозначают абстрактные понятия (например, Ай — любовь), либо относятся к миру природы.

Айамэ – цветок ириса;

Амайа – ночной дождь;

Изуми – фонтан;

Камэ – черепаха (символ долголетия);

Котоун – звук арфы;

Кохэку – янтарная;

Момо – персик;

Момое - сто благословений;

Рэн – водяная лилия;

Рури – изумрудная;

Харуки – весеннее дерево;

Харуми – весенняя красота;

Хината – солнце, подсолнух;

Хоси – звезда;

Хотару – светлячок;

Цую – роса на рассвете;

Чоу – бабочка;

Юки – счастье, снег;

Юри – лилия;

Юрико – ребенок лилии.

Африканские женские имена — экзотическая красота

Африканские народы многочисленны и разнообразны. Их верования в магические силы определяют то, как именно назовут ребенка. Часто имена не разделяются на мужские и женские и имеют добавку в виде названия животного, которое определяет характер человека. Имя может меняться в течение жизни, в зависимости от статуса носителя.

Абангу – пришедшая из лесной чащи;

Агванг – волчица;

Марджани – коралловая;

Адвар – охотница;

Боипело – гордячка;

Мейкна – счастливая;

Они – появившаяся на свет в священном месте;

Эйира – избранница.

Самые красивые женские имена у детей звёзд

Российские звёзды порой выбирают весьма необычные имена для своих дочерей. Так ведущая Виктория Боня назвала свою дочку Анджелина Летиция , а Ольга Шелест нарекла своих дочерей Муза , что в переводе с греческого означает «мыслящая», и Айрис , по имени богини радуги. Режиссер Валерия Гай-Германика назвала дочерей Октавия и Северина , оба этих имени происходят из латыни. Ксения Бородина также не стала выбирать заурядное имя, поэтому её дочь зовут Тея , что значит «божественная». Дочь Тины Канделаки зовут также, как супругу нынешнего президента Соединенных Штатов — Мелания , а Наталья Водянова дала своей имя Нева , как у знаменитой реки.

Красивые и необычные имена дают своим детям зарубежные звёзды. Так, дочь Бейонсе зовут Блю Айви , в переводе «синий плющ», а Гвинет Пэлтроу назвала свою Эппл , то есть «яблоко». Дочь Тома Круза носит персидское имя Сури , что означает «красная роза». Дочерей Джессики Альбы зовут Онор (честь) и Хэвен (небо или тихая гавань). Знаменитый британский шеф-повар Джейми Оливер дал своим дочерям нежные и романтичные имена. Их зовут Поппи Хани (то есть Маковый Мёд), Дейзи Бу (Маргаритка Бу) и Петал Блоссом Рейнбоу , что в переводе означает «Радуга, распустившая лепестки».

Вопрос выбора имени для малыша - один из самых важных, этот вопрос вытесняет на второй план даже муки в роддоме, выбор распашонок и кроватки. Сколько всего мы перерываем в поиске самого красивого, оригинального и неповторимого имени для своего будущего ребенка.

Существуют разные варианты выбора имени:

Выбор имени по святцам, т.е. по церковному календарю, который содержит дни памяти святых. Каждый день календаря в православии является днем памяти нескольких святых. Поэтому по церковной традиции выбрать имя можно по дню рождения чада, по 8-му или 40-му дню появления на свет. Батюшки утверждают, что назвав ребенка по имени мученика, его жизнь не будет мукой, а наоборот благословением.
Выбор по нумерологии. Тут необходимо правильно соотнести дату рождения с именем, которое хотите дать своему малышу, и то имя, которое в большей степени соотнесет ребенка с мировой гармонией, поможет ему намного легче прожить жизнь.
Выбор по времени года. Приверженцы этой системы считают, что если ребенок родился зимой, то его надо назвать мягким именем, чтобы компенсировать суровость холода (Ульяна, Светлана, Ксения). А вот если малыш родился весной, т.е. он более нерешителен, то им советуют давать более жесткие имена (Кристина, Тамара, Марина).

Вообще красивые женские имена кроют в себе некоторую таинственность и загадку. Эти имена наполняют своих обладательниц нежностью, мудростью и женственностью.

Ученые России провели обширное социологическое исследование, чтобы выяснить какие женские имена больше всего нравятся противоположному полу. В ходе данного исследования было опрошено более 50 тысяч человек. Результатами стали такие женские имена - Анастасия, Катерина, Виктория, тройка лидеров опроса, которые набрали наибольшее количество мужских голосов. За ними идут такие имена - Татьяна, Ксения, Наташа. Не смотря на то, что в ходе опроса были названы самые разные женские имена, но именно эти набрали наибольшее количество голосов.

Однако, многие родители в настоящее время стремятся дать довольно редкое имя своей дочери. Так появляются имена, которые больше нигде и не услышишь (Андрианна). Также, стремясь назвать своего малыша необычным именем, люди всё чаще берут иностранные имена (Джамиля, Асия, Милена).

А это список 30 самых красивых женских имен:

3. Анастасия

4. Ангелина

7. Виктория

11. Евгения

13. Елизавета

15. Изабелла

16. Инесса

17. Карина

18. Каролина

19. Кристина

20. Марина

22. Милена

23. Наталья

26. Полина

28. Снежана

29. Стелла

30. Эльвира

И красивых американских имен:

1. Анжелина

3. Джессика

5. Кимберли

6. Мерилин

10. Шарлотта

Также красивые французские имена:

2. Виолетта

3. Джулиане

4. Камилла

10. Эстель

Несколько популярных еврейских имен для девушек:

2. Адина (нежная)

3. Амалья (сотворенная Богом)

4. Кэрэн (луч)

5. Мазаль (счастье)

6. Малька (царица)

7. Наама (приятная)

8. Пээрли (великолепная)

9. Сара (правящая)

10. Хавива (красивая)

Постепенно мы будем дополнять разными женскими именами нашу таблицу.

Однако, не стоит расстраиваться, если вы не нашли своего имени. Ваше имя все равно прекрасно звучит, кто бы, что бы об этом не говорил.

Часто с первых дней беременности и до самого рождения ребенка родители спорят на тему имени будущего малыша. Многие исходят из слов поговорки: «Как корабль назовешь, так он и поплывет». Поэтому к выбору, особенно для девочек, подходят с особой тщательностью.

Считается, что женское имя должно быть изысканным и в то же время таинственным. Поэтому девочек стремятся назвать не просто красиво, а вкладывая особое значение, которое могло бы сказать окружающим о характере его обладательницы.

Выбор оригинального имени для девочек

Перебирая имена, родители исходят из разных факторов:

Верующие люди используют церковные святцы, где записаны имена великомучениц, пострадавших за свою веру. Каждому месяцу и каждому дню месяца соответствует определенное имя. Они в древности были достаточно известными и распространенными. На данный момент многие из них непривычны для нас, а поэтому считаются очень редкими. Несмотря на это, с каждым годом таких имен становится все больше и больше.
Увлекающиеся нумерологией ищут гармоничное соотношение даты появления ребенка на свет с именем, которое было выбрано для него. Если удастся достичь гармонии, то ребенок будет счастливым и удачливым во всем.
Некоторые называют детей в зависимости от времени года, когда они родились. Считается, что «зимних» детей надо называть теплыми именами, а «летних» — твердыми, так сказать, с характером.
Не стоит забывать и о традициях, присущих разным народам. Многих девочек называют в честь бабушек, прабабушек или других известных в роду женщин, а иногда и мужчин. Нередко можно встретить девочек с мальчишескими именами (Александра, Валерия, Руслана, Евгения).
А еще чаще детей просто называют именами, модными на данный момент или приуроченными к каким-нибудь важным событиям страны. Например, Эльнара, что означает в переводе с татарского «Радость народа».

Красивые женские имена от древнерусских до современных российских

В ходе социологического опроса, проведенного у нас в стране, выяснилось, что самыми любимыми женскими именами среди мужчин являются:

Анастасия,
Екатерина,
Виктория,
Ксения,
Татьяна,
Александра,
София,
Наталья.

Имена, актуальные в России — славянского, латинского, греческого, германского и даже еврейского происхождения.

Славянские считаются самыми старинными, но, несмотря на это, отдельные из них пользуются популярностью по сей день. Например:

Божена (божья);
Людмила (милая для людей);
Снежана (снежная, то есть холодная);
Влада (та, которая владеет славой);
Дарина (дар богов).

С появлением христианства на Руси образовались, перенялись и прижились новые имена, которые мы считаем исконно русскими. Они формировались благодаря торговле с различными странами, в особенности с Византией. А там были в ходу не только греческие имена, присутствовали и египетские, византийские, вавилонские, германские и многие другие. Вот лишь небольшой список самых распространенных:

Ирина (спокойствие и мир);
Майя (мать, кормилица);
Елена (светлая);
Зоя (живая, жизнь);
Наталия (дарованная Богом);
Таисия (мудрая);
Алена (светлая);
Валентина (здоровая, сильная).

Но есть и православные имена, каждое из них имеет определенный день в году. И если ребенок родился в этот день, то рекомендуется назвать его:

Раиса (беспечная);
Анфиса (цветущая);
Ефросинья (радость);
Клавдия (хромая);
Серафима (пламенная);
Капитолина (рожденная в Капитолии).

Некоторые родители предпочитают называть детей библейскими именами – Ева, Дина, Лея , Рахиль, Ревекка, Далида, Эсфирь. Данная традиция была заимствована у еврейского народа. Именно они называют детей, используя Ветхий Завет.

В современном мире все чаще называют детей двойными именами. Так делали в Древней Руси, но лишь с одним отличием: одно имя было всем известно, а другое знали лишь самые близкие. При этом считалось, что первое должно быть обязательно отрицательным, чтобы в жизни было наоборот. Использовали старорусские:

Берегиня,
Веселина,
Златоцвета,
Злоба,
Зорина,
Крива,
Купава
Горислава,
Некраса,
Малуша,
Милена,
Светозара,
Ярослава.

В те времена все было чистым – и природа, и воздух. Жили честно, натуральным хозяйством, и знали, что такое любовь. Поэтому давали имена, наделявшие людей мудростью, добротой, трудолюбием, сильным характером.

Необычные иностранные

Необычные имена для малышек родители заимствуют из иностранных языков. Так как у нас страна многонациональная и многоконфессиональная, то зачастую используются не русские имена, а распространенные в разнообразных странах мира.

Например, белорусские. Они очень похожи на российские, с одним лишь отличием – вместо «и» используется «i». Вот наиболее распространённые – Алеся, Алена, Яна, Ярина и т.д. Украинские – Оксана, София, Дарина, Владислава, Станислава и др.

Мусульмане зачастую называют детей азербайджанскими именами. Они очень теплые, женственные и мягко звучащие, что придает им особый шарм:

Азиза (дорогая);
Алмаз (красивая);
Амина (хранительница);
Белла (красавица);
Джамиля (красавица мира);
Зара (золото);
Лейла (ночь);
Марьям (любящая).

Не меньшей притягательностью и таинственностью обладает восток. На востоке женщина горяча и чувственна внутри, а снаружи закрыта и холодна. Именно такие женщины притягивают мужчин.

Представители арабских стран называют девочек мелодичными именами, подчеркивающими красоту обладательницы – Айша (любимая жена Пророка), Зафира (побеждающая), Аблаа (совершенная), Надира (редкая), Рашида (мудрая), Салима (непорочная), Латыфа (нежная девочка).

Для японцев самым важным является благозвучность имени и фамилии ребенка. Самыми интересными считаются, обозначающие в переводе цветы и явления природы или драгоценные камни:

Фуджи (глициния),
Сора (небо),
Амайя (вечерний дождь),
Кэори (аромат),
Чо (бабочка),
Джун (послушная),
Йоко (океанский ребенок).

Среди зарубежных именно европейские завоевали особую популярность в России. Они отличаются особой энергетикой, так как это имена победительниц, настоящих бизнес-леди, великих дизайнеров, политиков, успешных актрис и певиц. К ним можно отнести французские:

Аглая,
Габриэлла,
Даниэла,
Жасмин,
Стефани,
Николь,
Камилла,
Оливия,
Надин,
Эвелина,
Сюзанна,
Софи,
Аделина,
Бриджит,
Бланш.

Английские:

Агата,
Алиса,
Валери,
Глория,
Диана,
Ирма,
Каролина,
Лаура,
Моника,
Сабрина.

Немецкие:

Урсула,
Эрика,
Альбертина,
Амалия,
Белинда,
Бруна,
Гертруда,
Грета,
Джозефина.

Из скандинавских стран, в частности, из Ирландии к нам пришли такие необыкновенные имена:

Изольда (справедливая),
Мирна (возлюбленная),
Нора (честь),
Сюзанна (лилия),
Файона (виноградная лоза),
Элинора (иностранная),
Рэйчел (овца).

Шведские:

Веделла (странница),
Герди (крепость),
Кайса (чистая),
Марит (жемчужина),
Оттали (богатая) широкого распространения не получили, так как звучат для русского уха странно и необычно.

В последнее время особую популярность приобрели имена из песен, фильмов, сериалов. В топ вошли:

Констанция,
Скарлетт,
Олимпиада,
Стелла,
Хлоя,
Нателла,
Жаклин,
Кассандра,
Регина,
Доминика.

Рейтинги имен России

Как утверждают специалисты, самые необычные встречаются в смешанных браках, где один из родителей иностранец. Согласно данным отдела ЗАГС, рейтинг самых необычных для России имен выглядит следующим образом.

Жужа;
Миллионера;
Россия;
Приватизация;
Алмаза;
Рябина;
Нива;
Луна;
Офелия;
Виагра.

Если судить о наиболее используемых, то лучше всего обратиться к статистике запросов в поисковых системах:

И в заключение хотелось бы напомнить вам, дорогие родители. Когда вы даете имя ребенку, не забывайте, что он будет носить его всю свою жизнь. И не хочется, чтобы в школе девочка стала объектом насмешек. Лучше, если её имя будет привычным для страны и национальности, к которой вы относитесь.

Красивые женские имена: иностранные в русском языке

В каждом женском имени скрывается тайна, а в красивом женском имени – загадка. А как благозвучно звучит имя на родном языке, когда понимаешь его значение без перевода! Поэтому последние 10 лет в русском языке модными являются красивые женские имена славянского происхождения.

Несмотря на распространённость славянских имён, в русском языке чаще встречаются имена иностранного происхождения . Они появились из разных языков мира, как следствие христианизации Руси и культурных контактов с иностранцами. Самые красивые женские имена заморского происхождения определили после всемирного опроса. Среди них оказались:

Красивые американские имена: женские

Женские американские имена – это «большой котёл» разнообразия из необычных и редких имён. У американских имён есть индейское, английское, голландское, французское, испанское, и даже русское происхождение .

У американских женских имён разнообразное происхождение

Но это ещё не всё – американцам свойственно экспериментировать с именами, поэтому не удивительно, что в этой стране больше всего имён, полученных от имён киногероинь, персонажей мультфильмов, инженерных устройств, цветов и цветков, природных явлений . Мы собрали топ-самых популярных женских имён США.

Самые популярные женские имена в США на сегодня:

София -(Sophia) Мудрая	Эмма -(Emma) Завершенная
Оливия-(Olivia ) Олива, мир	Изабелла -(Isabella) Посвящается Богу
Ханна-(Hannah ) Благодать	Миа -(Mia) Желанная
Хлоя -(Chloe) Свежая	Мэдисон -(Madison) Дар Божий
Виктория-(Victoria ) Победа	Шерил -(Cheryl) Дорогая
Карина -(Karina) Возлюбленная	Кэролайн- (Caroline) Песня счастья
Гвинет -(Gwyneth) Счастье	Трикси -(Trixie) Счастливая
Беатрикс-(Beatrix ) Приносящая счастье	Лана —(Lana) Спокойная
Розалин -(Rosaleen) Маленькая роза	Элли -(Ellie) Сияющая
Нора -(Norah) Свет	Лили -(Lily) Чистота
Мейбл -(Mabel) Моя красивая	Эмили – (Emily ) Прилежная

Библейские женские имена, которые часто встречаются в США:

Абигайл (Abigail) — имя из Ветхого Завета, означает «радость отца».
Бетани (Bethany) — библейское имя, означающее «дом песни».
Черити (Charity) — имя из Нового Завета означает «любовь, вера и надежда».
Элизабет (Elizabeth) — ивритское имя, означающее «клятву Богу».
Фэйс (Faith) — греческое имя, означающее «верная».
Джудит (Judith) — латинское имя, означающее «похвала».
Мэри (Mary) — библейское название означает «желаемый ребенок».
Наоми (Naomi) — ивритское имя означает «красивая, приятная».
Фиби (Phoebe) – американское имя, означающее «сияющая».
Табита (Tabitha) — библейское имя из Ветхого Завета означает «красота, благодать».
Эмити (Amity) — дружба, гармония.
Надя (Nadia) – надежда.
Анжелика (Angelica) – ангельская.
Ирен (Irene) – мир.
Линнеа (Linnea) – цветок.
Орианна (Orianna) – золотая.

Поп-культура уже давно влияет на имена детей американцев . Благодаря популярному сериалу канала HBO «Game of Thrones» («Игра Престолов»), имя девушки Arya (после персонажа Arya Stark) стало красноречивым. И, конечно же, имена Эльза и Анна из популярного мультфильма Frozen стали наиболее популярными, чем когда-либо.

Имена женских персонажей сериала «Игра престолов» стали очень популярными в США

Посмотрите самые новые имена девочек в США, пришедшие из мира кино:

Arya — Арья
Perla — Перла
Catalina — Каталина
Elisa — Элиза
Raelynn — Релинн
Rosalie — Розали
Haven — Хавэн
Raelyn — Рэлин
Briella — Бриэлла
Marilyn – Мэрилин.

Пилигримы были первыми поселенцами в Америке, и у них были красивые и значимые имена. Многие из американских имён появились в честь первопроходцев и добродетелей , поэтому девочек и по сей день нарекают в их честь. Эти красивые женские имена зачастую используют в качестве первого или среднего имени, хотя им уже более 500 лет :

Charity (Черити) — благотворительность
Chastity (Честити) — целомудрие
Hope (Хоуп) — надежда
Justice (Джастис) — справедливость
Mercy (Мэрси) — милость
Patience (Пэйшнс) — терпение
Grace (Грэйс) — любезность
Virtue (Вёчью) – добродетель.

Красивые английские женские имена

В отличие от США, в Великобритании женские имена не характеризуются эксцентричностью. Англичане, уэльсцы, шотландцы, ирландцы и другие народы туманного альбиона делают ставку на традиционность и благозвучность , чем опережают американцев. Английские женские имена могут быть популярными в Британии, но не популярными в США.

В Великобритании женские имена имеют кельтское, норманнское, англо-сакское, греческое, французское и латинское происхождение

Красивые женские имена из Великобритании, с их значениями :

Ailsa (Эйлса) – традиционное шотландское имя, связанное со скалистым островом в Ферт-Клайде под названием Ailsa Craig .
Alice (Элис) – в Англии это имя находится на пике популярности. Имеет германское происхождение и означает «знатная, благородная».
Amelie (Амели) – имя французского происхождения, стало популярным после проката киноленты «Амели». От французского Amelia переводится как «труд».
Annabel (Аннабель) – шотландское имя, которое появилось в XII веке (производное от Amabel). В переводе означает «любимая».
Arabella (Арабелла) – очень популярное имя в Англии, имеет латинское происхождение, и означает «молиться».
Anwen (Анвен) – женское уэльское имя, означающее «прекрасная».
Bronwen (Бронвен) – распространённое имя в Уэльсе. В уэльской мифологии, так звали дочь морского бога Llyr .
Bryony (Бриани) – в переводе означает «пускать». У имени латинское происхождение, дословно это название дикого цветка с цепкими стебельками. Это женское имя очень распространено в Ирландии.
Catriona (Катрина) – гэльский вариант имени Katherine , переводится как «чистая». Популярное ирландское и шотландское имя.
Clementine (Клементин) – французский эквивалент латинского мужского имени Clement. Переводится как «мягкая, миловидная».
Cressida (Крессида) – имя греческого происхождения, означает «золотая».
Eilidh (Эйли) – кельтское женское имя, с гаэльского переводится как «сияющее солнце». Считается, что это шотландский вариант имени Helen.
Eugenie (Южени) – французский эквивалент греческого имени Eugenia. В переводе означает «знатная».
Evie (Иви) – производное от имени Eva , означает «жизнь».
Flora (Флора) – латинское имя, означает «цветок».
Freya (Фрейя) – имя норвежского происхождения, переводится как «знатная женщина». Фрейя – также имя скандинавской богини любви. Когда норманны пришли на территорию Британии в VIII веке, имя вошло в местный обиход.
Gwendolyn (Гвендолин) – вариант женского уэльского имени Gwendolen . В переводе означает «белое кольцо».
Hermione (Хёрмайни) – женское имя греческого происхождения, производное от мужского имени Hermes (греческий бог-посланник Олимпа). Переводится как «посланница».
Iris (Ирис) – также имя греческого происхождения, переводится как «радуга». Также это имя красивого цветка, который полюбился англичанкам.
Jessamine (Джессемин) – имя персидского происхождения, производное от Jasmine , «цветок жасмина».
Lettice (Летис) – английский вариант латинского имени Letitia , означающего «радость».
Matilda (Матильда) – женское имя германского происхождения, переводится как «могущественная».
Philippa (Филиппа) – женский эквивалент мужского имени Philip . С греческого языка переводится как «любящая лошадей».
Rhiannon (Рианон) – уэльское имя, означающее «божественная королева». Согласно кельтской легенде, птицы Рианон пели очень красиво, а сама королева славилась остроумием.
Ruby (Руби) – женское имя латинского происхождения, и переводится как «тёмно-красный драгоценный камень».
Tamsin (Тэмзин) – английское имя, производное от Thomasina . В переводе означает «близнец».
Zara (Зара) – у имени арабское происхождение, в переводе означает «принцесса; расцветать». Впервые имя употребил драматург Уильям Конгрэйв в своей пьесе 1697 года.

Красивые японские имена: женские

Японские красивые женские имена часто обозначают положительные качества человека или силы природы . Японская традиция наименования ребенка весьма сложная, особенно из-за тысячи иероглифов (кандзи), которые используются в написании имён.

Японские женские имена записываются иероглифами

У многих кандзи есть верхнее и нижнее чтение, поэтому бывает так, что разные иероглифы могут читаться одинаково, и переводиться по-разному. Кроме того, один иероглиф может иметь более одного звука. Вот некоторые кандзи (выделенные фонетически), часто используемые в именах :

ai = любовь

hana = цветок

hiro = герой, человек, мужчина

ichi = один

ji = два

ken = здоровый

ko = ребёнок

mi = красота

you = солнце

Ниже приведены женские японские имена, которые являются красивыми по звуку и значению. Несколько имён имеют двойные значения, представляющие из кандзи, которые обычно объединяются для создания этого имени. Красивые женские японские имена:

Aimi (Аими) – любовь + красота;
Airi (Аири) – любовь + жасмин;
Akemi (Акеми) – свет +красота;
Akira (Акира) – яркая + светлая;
Amarante (Амарантэ) – цветок, который никогда не угасает;
Aya (Ая) – цвет;
Ayame (Аямэ) – ирис;
Chiyo (Чио) – тысяча поколений (вечность);
Emiko (Эмико) – улыбающийся ребёнок;
Hanako (Ханако) – цветок + ребёнок;
Kaede (Каэдэ) – кленовая;
Kaida (Каида) – маленький дракон;
Kanon (Канон) – цветок + звук;
Kaori (Каори) – аромат;
Kazuki (Казуки) — Один или Гармония + Сияние или Надежда;
Kohana (Кохана) – маленький цветок;
Maiko (Маико) – танец + ребёнок;
Miya (Мия) – возрастающая красота;
Moriko (Морико) – лес + ребёнок;
Rumi (Руми) – красота + поток + ляпис лазурит;
Shiori (Шиори) – плетение + поэма;
Suzume (Сузумэ) – воробушек;
Tama (Тама) – драгоценный камень;
Tsukikо (Тсукико) – луна + ребёнок.

Красивые женские мусульманские имена

Последние десятилетия мусульманские имена становятся распространёнными в Соединенных Штатах и многих европейских странах. Несмотря на миллионы людей мусульман, проживающих на Востоке и Западе, в ТОП-тройке мусульманских имён находятся женские имена Aaliyah (Алия), Layla (Лейла), Lila (Лила) .

Мусульманские женские имена становятся популярными в США и Европе

Традиционные латинские, английские, французские, греческие красивые женские имена современным европейцам и американцам захотелось заменить теми, которые пришли из исламского мира. Список самых популярных и современных женских мусульманских имён :

Alfia (Альфия) – в переводе с арабского имя означает «близкая к Аллаху». Красивое, и достаточно распространённое женское имя в странах СНГ.

Amina (Амина) – в переводе с арабского означает «верная, надёжная». Это модное женское имя в любой части света. Часто этим именем называют девочек в Боснии, и находится в Топ-200 в Бельгии, Франции, Англии и Уэльсе.

Aziza (Азиза) – переводится как «могущественная, драгоценная». Распространённое имя в Европе, Азии и Африке.

Fatima (Фатима) — одно из самых известных арабских имен, в прошлом году его получило более 1000 американских девочек. Оно является важным именем в мусульманской культуре, поскольку Фатима — это имя самой младшей дочери Мухаммеда.

Hadiya (Хадия) – с арабского переводится как «та, что указывает верный путь». Имя хорошо впишется в современном, многокультурном обществе. Hadiya также являются эфиопской группой, которая в свое время контролировала королевство Hadiya.

Maryam (Марьям) – есть несколько вариантов происхождения имени. В Коране это – имя матери пророка Исы (Мириам). С арабского языка переводится как «служащая Богу», «набожная».

Nazia (Назия) – в переводе с персидского языка означает «изящество». Это пакистанское, арабское и индийское имя, наиболее распространенное среди мусульман. Назия Икбал и Назия Хасан — две известные обладательницы имени, обе пакистанские певицы. Сейчас легко ассимилируется в США, вместо имени Nadia.

Noor (Нур) — с такими именами, как Нора и Элеонора, которые так модны на западе, Noor может быстро стать заменой. У него есть корни на голландском и арабском языках, и чрезвычайно модное в обеих культурах. Noor также название города в Иране, и часто ассоциируется с королевой Нур из Иордании.

Senna (Сенна) — редкое двузначное имя. Так называется тропический цветок и порода бабочки. И растение, и насекомое имеют желтый цвет, поэтому вполне уместно, что Сенна означает «яркость».

Zaynab (Зайнаб) — также является ботаническим именем, как название одного из деревьев. Имя Зайнаб в настоящее время распространено в Соединенных Штатах. Его турецкая форма, Зейнеп, является самым популярным именем женщин в Турции.

Красивые татарские женские имена

Личные татарские имена имеют разные формы. Татарские женские имена имеют общеалтайское, булгарское, древнетюркское, персидское, арабское, новотатарское, западноевропейское происхождение . У некоторых имён есть смешанное татарско-персидское, тюркско-татарское, булгарско-татарское происхождение.

Татарские женские имена имеют древнее происхождение

Татарские, коренные и красивые женские имена, их значение:

Айбиби – женское имя тюркско-тарарского происхождения, переводится как «женщина, похожая на луну».
Айбика – булгарско-татарское женское имя, происходит от имени дочери Луны. Переводится как «девушка, похожая на луну».
Айгулем – сокращённое Айгуль. Татарско-персидское имя, переводится как «лунный цветок».
Айнура – татарско-арабское имя, означает «лунный луч».
Алма – татарское имя, означает «красивая, подобно яблоку».
Алсу – женское татарское имя, означает «красивая девушка розовощёкая».
Бика – имя имеет древнетюркско-тарарское происхождение, переводится как «жена господина».
Гузелия – тюркско-татарское имя, означает «очень красивая».
Дилярам – персидско-татарское имя, переводится как «утешение моей души».
Дюрфанда – современное татарское имя-неологизм, означает «жемчужина науки».
Иделия – имя древнетюркско-татарско-арабского происхождения, считается, так называли в древности реку Волга (Идель).
Ильбика – татарское женское имя, переводится как «дочь страны».
Ильдана – персидско-тюркско-татарское имя, означает «слава страны».
Ильнура – арабско-татарское имя, означающее «сияние страны».
Ильсия – татарское женское имя, перевод – «любимая страной».
Ильфира – татарско-персидское имя, означает «народная красавица».
Кадерли – татарско-арабское «дорогая».
Минлеюз – женское татарское имя, означает «счастливая».
Нурлыниса – арабско-татарско-персидское имя, означает «лучезарная девушка».
Сулмас – тюркско-татарское имя, означающее «неувядающая».
Сылукай – татарское имя, означает «красавица».
Сылуниса – арабско-татарское имя, переводится как «красивейшая среди всех женщин».
Сылухана – тюркско-татарское имя, переводится как «красивая и знатная девушка».
Танбика – женское татарское имя, в переводе означает «девушка рассвета».
Тансу – у имени тюркско-татарское происхождение, означает «подобная рассвету».
Тулганай – имя татарско-тюркской этиологии, переводится как «полная луна».
Уралия – тюркско-татарское имя, происходит от названия Уральских гор.
Урфия – татарское имя, означает «лёгкая, милая».
Ханзифа – тюркско-татарско-персидское имя женщины, переводится как «статная, стройная».
Хансияр – древнетюркско-татарское имя, означающее «будет любима».
Чия – тюркско-татарское имя, означает «вишня».
Чулпан – тюркско-татарское имя, переводится как «звезда утра».
Эджениса – арабско-тюркско-татарское имя, означающее «девушка, как жемчуг».
Юльгиза – татарско-персидское имя женщины, переводится как «та, которая будет долго жить».
Язгуль – татарско-персидское имя, в переводе означает «весенний цветок».
Янабика – тюркско-татарское имя, означает «новорожденная девочка».

Красивые женские имена напрямую выражают в словесной форме мифологические и культурные аспекты страны , откуда они произошли. Благодаря имени возникает ассоциация о человеке. А красивое имя женщины звучит как неповторимая музыка, мелодия которой вкладывается в произношение.

10 самых необычных и красивых женских имён в русском языке, видео: